Možná bych Vám to neměla říkat já, ale mám Vás tak ráda...
Nije na meni da ti to kažem... ali da mi nisi tako draga...
Vím, že bych to neměla říkat, ale v téhle věci musím dát Hitlerovi za pravdu.
Znam da ne bih smela ovo da kažem, ali Hitler je u jednom imao pravo.
Vůbec jsem ti o něm neměla říkat.
Nisam trebala da ti kažem za njega.
Asi bych ti to ani neměla říkat, ale docela dost se tě bojím.
Možda ti to ne bih smjela ni reæi. Ali ja se tebe bojim.
Tohle bys neměla říkat, ani když jsi zdravá.
Mislim da tako ne treba da prièaš ni kad si zdrava.
Vím, že bych to neměla říkat, ale snad se rozhodl správně.
Znam da je pogrešno, ali možda je napravio dobar izbor.
Ještě jsem mu to neřekla, takže bych to zatím neměla říkat ani nikomu jinému.
Još mu nisam rekla, i mislim da nebi trebala reæi nikome drugom.
A pak chtěl, vlastně bych to neměla říkat celý.
A policajac je.... Pa, da vam ne prièam dalje.
Asi jsem ti to neměla říkat.
Možda nisam trebala da ti kažem.
Asi bych ti to neměla říkat, ale v noci volal nějakýmu Vogelovi.
Možda ti ne bih smjela reæi... Sinoæ je tvoj prijatelj zvao nekog Vogela.
To jsem asi neměla říkat, co?
Verovatno to nisam trebala da kažem, zar ne?
Já ti o něm neměla říkat.
Nsam trebala da ti kažem za njega.
Asi bych to neměla říkat, ale co jste volal, nemyslím na nic jiného.
Ne bi trebalo da ti kažem, ali samo o tome razmišljam otkad si nazvao.
Asi bych to neměla říkat před hochy.
Možda, ne bi smjela reæi, ovde pred momcima.
Já jsem neměla říkat tu věc o Tomovi.
Oprosti što sam to rekla o Tom-u.
Jestli jsi chtěla letět, tak jsi neměla říkat, že nechceš.
Ako želiš da ideš ne bi trebalo da kažeš "ne želim da idem"
Tohle maminka určitě neměla říkat, ale když se teta Bree začala chlubit novou kabelkou od Prady, tak maminka ztratila nervy.
Èula sam te kada si rekla teta Bri, da od kako tata ima novi posao, mi plivamo u parama. Pa, mama nije trebala to da kaže. Samo kada je teta Bri, poèela da se hvali sa svojom torbom iz Prade, mama je pukla.
A to jsem teď taky neměla říkat.
Ni to nije trebalo da kažem.
Možná bych ti to neměla říkat.
Можда не бих требала да ти кажем.
Já vím, že dáma by to neměla říkat.....ale já nejsem dáma a ani to nepředstírám.
Znam da nije za damu da to govori, ali ja nisam dama i ne pravim se da jesam.
Tohle bych ti asi neměla říkat.
Ovo ti vjerojatno ne bi smjela reæi...
Jakmile jsem otevřela pusu, věděla jsem, že jsem to neměla říkat, ale občas mi prostě dělá starosti.
Èim sam zinula sam znala da sam u krivu, ali ponekad me on stvarno brine.
Vůbec jsem ti to neměla říkat.
Nije trebalo ovo da ti kažem.
Tentokrát bych to fakt neměla říkat...
Ovaj put stvarno ne smem da ti kažem.
Tatínek by se neměl smát a ty bys ho nikdy neměla říkat.
Tata se ne bi smio smijati, a ti to ne bi smjela govoriti.
Přijela si dneska dát udělat první protézu, ale o tom jsem ti neměla říkat, protože se mi ji sem podařilo dotáhnout až pod přísahou, že se o její přítomnosti tady nikdo nedozví.
Pa, ona je... ima zakazano za njenu prvu protezu danas, to nisam trebala da ti kažem, jer jedini naèin da je nateram da pristane da doðe je bio da joj obeæam da niko neæe znati da je tu.
A o tom klíči jsem ti neměla říkat.
Nisam trebala da ti kažem za Kljuè.
Asi bych vám to neměla říkat, ale mladá Emily už byla jednou vdaná.
Verovatno ti ne bih trebala ovo reæi, ali mlada Emili se veæ jednom udavala.
Vím, že bych to neměla říkat.
Nije trebalo da ti ovo kažem.
Asi bych to neměla říkat, ale je mi jí líto, i když mě teď vystrašila k smrti.
Vjerojatno ne treba reći ovo,, ali ja zapravo žalim za nju, čak i ako je ona baš nije panika sranje od mene.
Možná byste to neměla říkat před federálním agentem.
Možda ne biste trebali pred federalnim agentom.
Možná jsem to neměla říkat, ale je to divný.
Možda nije trebalo to da kažem, ali je èudno.
Ne, Mio, já jsem tak hloupá, to jsem neměla říkat.
O, ne, to je bilo tako glupo. Nije trebalo to da kažem.
A asi bych to neměla říkat, ale ve městě je spousta dobrých investorů.
Verovatno ovo ne bi trebalo da kažem, ali u gradu ima mnogo drugih dobrih investicionih firmi.
To bys nejspíš neměla říkat takhle hlasitě.
Reèi koje ne bi trebala izgovarati tako glasno.
Nikdy jsem vám o tom chrámu neměla říkat.
Nikada nije trebalo da vam kažem za hram!
To je něco, co by jsi neměla říkat svému nadřízenému.
Popila sam hrpu tableta jutros, tako da ni ne znam gde sam još.
0.41131806373596s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije na meni da ti to kažem... ali da mi nisi tako draga... 